郭沫若《夜步十里松原（海已安眠了）》原文翻译及赏析

夜步十里松原（海已安眠了）

【原文】近代，郭沫若
【夜步十里松原】

海已安眠了。
远望去，只看见白茫茫一片幽光，
听不出丝毫的涛声波语。
哦，太空！怎么那样地高超，自由，雄浑，清寥！
无数的明星正圆睁着他们的眼儿，
在眺望这美丽的夜景。
十里松原中无数的古松，
都高擎着他们的手儿沉默着在赞美天宇。
他们一枝枝的手儿在空中战栗，
我的一枝枝的神经纤维在身中战栗。

【yè bù shí lǐ sōng yuán 】
【夜步十里松原】


hǎi yǐ ān mián le 。
海已安眠了。
yuǎn wàng qù ，zhī kàn jiàn bái máng máng yī piàn yōu guāng ，
远望去，只看见白茫茫一片幽光，
tīng bú chū sī háo de tāo shēng bō yǔ 。
听不出丝毫的涛声波语。
ò ，tài kōng ！zěn me nà yàng dì gāo chāo ，zì yóu ，xióng hún ，qīng liáo ！
哦，太空！怎么那样地高超，自由，雄浑，清寥！
wú shù de míng xīng zhèng yuán zhēng zhe tā men de yǎn ér ，
无数的明星正圆睁着他们的眼儿，
zài tiào wàng zhè měi lì de yè jǐng 。
在眺望这美丽的夜景。
shí lǐ sōng yuán zhōng wú shù de gǔ sōng ，
十里松原中无数的古松，
dōu gāo qíng zhe tā men de shǒu ér chén mò zhe zài zàn měi tiān yǔ 。
都高擎着他们的手儿沉默着在赞美天宇。
tā men yī zhī zhī de shǒu ér zài kōng zhōng zhàn lì ，
他们一枝枝的手儿在空中战栗，
wǒ de yī zhī zhī de shén jīng xiān wéi zài shēn zhōng zhàn lì 。
我的一枝枝的神经纤维在身中战栗。

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。