海子《面朝大海, 春暖花开（从明天起）》原文翻译及赏析

面朝大海, 春暖花开（从明天起）

【原文】近代，海子
【面朝大海，春暖花开】

从明天起，做一个幸福的人
喂马，劈柴，周游世界
从明天起，关心粮食和蔬菜
我有一所房子，面朝大海，春暖花开

从明天起，和每一个亲人通信
告诉他们我的幸福
那幸福的闪电告诉我的
我将告诉每一个人

给每一条河每一座山取一个温暖的名字
陌生人，我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海，春暖花开

【miàn cháo dà hǎi ，chūn nuǎn huā kāi 】
【面朝大海，春暖花开】


cóng míng tiān qǐ ，zuò yī gè xìng fú de rén
从明天起，做一个幸福的人
wèi mǎ ，pī chái ，zhōu yóu shì jiè
喂马，劈柴，周游世界
cóng míng tiān qǐ ，guān xīn liáng shí hé shū cài
从明天起，关心粮食和蔬菜
wǒ yǒu yī suǒ fáng zǐ ，miàn cháo dà hǎi ，chūn nuǎn huā kāi
我有一所房子，面朝大海，春暖花开


cóng míng tiān qǐ ，hé měi yī gè qīn rén tōng xìn
从明天起，和每一个亲人通信
gào sù tā men wǒ de xìng fú
告诉他们我的幸福
nà xìng fú de shǎn diàn gào sù wǒ de
那幸福的闪电告诉我的
wǒ jiāng gào sù měi yī gè rén
我将告诉每一个人


gěi měi yī tiáo hé měi yī zuò shān qǔ yī gè wēn nuǎn de míng zì
给每一条河每一座山取一个温暖的名字
mò shēng rén ，wǒ yě wéi nǐ zhù fú
陌生人，我也为你祝福
yuàn nǐ yǒu yī gè càn làn de qián chéng
愿你有一个灿烂的前程
yuàn nǐ yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ
愿你有情人终成眷属
yuàn nǐ zài chén shì huò dé xìng fú
愿你在尘世获得幸福
wǒ zhī yuàn miàn cháo dà hǎi ，chūn nuǎn huā kāi
我只愿面朝大海，春暖花开

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。