明无名氏《山歌（不写新词不写诗）》原文翻译及赏析

山歌（不写新词不写诗）

【原文】明代，明无名氏
【山歌】

不写新词不写诗，
一方素帕寄心知。
心知接了颠倒看，
横也丝来竖也丝。
这般心事有谁知！

【shān gē 】
【山歌】


bú xiě xīn cí bú xiě shī ，
不写新词不写诗，
yī fāng sù pà jì xīn zhī 。
一方素帕寄心知。
xīn zhī jiē le diān dǎo kàn ，
心知接了颠倒看，
héng yě sī lái shù yě sī 。
横也丝来竖也丝。
zhè bān xīn shì yǒu shuí zhī ！
这般心事有谁知！

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。