李绅《答章孝标》原文翻译及赏析

答章孝标


【原文】唐代,李绅
假金方用真金镀,若是真金不镀金。
十载长安得一第,何须空腹用高心。

翻译:

假金方用真金镀,若是真金不镀金。
只有虚假的,不好的东西才需要一个好的包装。如果是真实的,好的东西就不需要华丽的包装来掩饰了。

十载长安得一第,何须空腹用高心。
十年春秋苦读才能及第,你为什么不积累知识,而去想那些远大的志向呢?

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

jiǎ jīn fāng yòng zhēn jīn dù ,ruò shì zhēn jīn bú dù jīn 。
假金方用真金镀,若是真金不镀金。
shí zǎi zhǎng ān dé yī dì ,hé xū kōng fù yòng gāo xīn 。
十载长安得一第,何须空腹用高心。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。