王昌龄《答武陵田太守》原文翻译及赏析

答武陵田太守

【原文】唐代，王昌龄
仗剑行千里，微躯感一言。曾为大梁客，不负信陵恩。

仗剑行千里，微躯(qū)感一言。

微躯：指自己微贱的身躯，作者自谦之词。

曾为大梁客，不负信陵(líng)恩。

大梁：战国时魏国都城（今河南开封）。
大梁客即指信陵君的门客，犹指侯赢，此处代指诗人自己。
信陵：地名，今河南宁陵。
在这里代指魏国的信陵君魏无忌。
信陵君曾养食客三千人，以礼贤下士闻名于世。
信陵恩即指信陵君礼贤下士，此处代指武陵太守对作者的恩惠。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

zhàng jiàn háng qiān lǐ ，wēi qū gǎn yī yán 。céng wéi dà liáng kè ，bú fù xìn líng ēn 。
仗剑行千里，微躯感一言。曾为大梁客，不负信陵恩。

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。