孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业》原文翻译及赏析

夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业


【原文】唐代,孟浩然


水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。
野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。

翻译:

水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。

野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。
村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

shuǐ tíng liáng qì duō ,xián zhào wǎn lái guò 。jiàn yǐng jiàn sōng zhú ,tán xiāng wén jì hé 。
水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。
yě tóng fú zuì wǔ ,shān niǎo zhù hān gē 。yōu shǎng wèi yún biàn ,yān guāng nài xī hé 。
野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。