李白《送贺宾客归越》原文翻译及赏析

送贺宾客归越


【原文】唐代,李白
镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。

翻译:

镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。

山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。
古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。

1、詹福瑞 等 李白诗全译 石家庄 :河北人民出版社 ,1997 :607-608

jìng hú liú shuǐ yàng qīng bō ,kuáng kè guī zhōu yì xìng duō 。
镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。
shān yīn dào shì rú xiàng jiàn ,yīng xiě huáng tíng huàn bái é 。
山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。