白居易《浪淘沙·海底飞尘终有日》原文翻译及赏析

浪淘沙·海底飞尘终有日


【原文】唐代,白居易
海底飞尘终有日,
山头化石岂无时。
谁道小郎抛小妇,
船头一去没回期。

海底飞尘终有日,山头化石岂无时。
谁道小郎抛(pāo)小妇,船头一去没回期。

海底飞尘:即沧海成尘。
比喻人世短暂。
山头化石:古代传说,有女子送夫从役远方,立于山上望夫,化为石。
此处借咏思妇。

hǎi dǐ fēi chén zhōng yǒu rì ,
海底飞尘终有日,
shān tóu huà shí qǐ wú shí 。
山头化石岂无时。
shuí dào xiǎo láng pāo xiǎo fù ,
谁道小郎抛小妇,
chuán tóu yī qù méi huí qī 。
船头一去没回期。


提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。