李之仪《江神子·阑干掐遍等新红》原文翻译及赏析

江神子·阑干掐遍等新红


【原文】宋代,李之仪
【江神子】

阑干掐遍等新红,
酒频中,
恨匆匆。
投得花开,
还报夜来风。
惆怅春光留不住,
又何似,
莫相逢。

月窗何处想归鸿,
与谁同?
意千重。
婉思柔情,
一旦总成空。
仿佛么弦犹在耳,
应为我,
首如蓬。

【jiāng shén zǐ 】
【江神子】


lán gàn qiā biàn děng xīn hóng ,
阑干掐遍等新红,
jiǔ pín zhōng ,
酒频中,
hèn cōng cōng 。
恨匆匆。
tóu dé huā kāi ,
投得花开,
hái bào yè lái fēng 。
还报夜来风。
chóu chàng chūn guāng liú bú zhù ,
惆怅春光留不住,
yòu hé sì ,
又何似,
mò xiàng féng 。
莫相逢。


yuè chuāng hé chù xiǎng guī hóng ,
月窗何处想归鸿,
yǔ shuí tóng ?
与谁同?
yì qiān zhòng 。
意千重。
wǎn sī róu qíng ,
婉思柔情,
yī dàn zǒng chéng kōng 。
一旦总成空。
fǎng fó me xián yóu zài ěr ,
仿佛么弦犹在耳,
yīng wéi wǒ ,
应为我,
shǒu rú péng 。
首如蓬。


提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。