玄之《菊苑记》原文翻译及赏析

菊苑记

【原文】当代，玄之
菊苑记08.11.01
戊子十月，微有清凉。群雁难还，草衰叶黄。略有秋蝉，高嘶呼嚷。幸绽百菊，别具风光。
离园尚遥，即有清芬。穿绕曲径，门户清晰。赤柱镂雕，菊苑阴字。朱门金锁，左右石狮。
古调隐作，若即若离。犹似仙曲，神飞魂迷。又如夏泉，静心镇气。满目菊颜，色泽相异。
丹红似火，正黄如金。嫩粉若绸，纯白胜雪。豆蔻妙女，不及节华。舞象玉子，稍逊风骚。
千丝万缕，繁而有秩。参差不齐，杂而讲次。他花杀尽，菊子竞开。万处凋残，独放姿彩。
衣著素雅，远败牡丹。柰子浓芳，岂可争攀？五柳陶潜，唯菊爱怜。追其本因，究其根源。
高雅如兰，中正是竹。坚韧为梅，淡泊应菊。不染污合，不近喧嚣。纵观天下，缄口莫嚎。
隆中诸葛，面呈菊貌。心怀诸事，叙理有道。今存余等，秉持作表。流传千古，骨坚气傲。
再闻琴扬，甚感神爽。花姿入目，瞠目眦望。待至余晖，散撒金黄。流念许久，方步辞廊。

jú yuàn jì 08.11.01
菊苑记 08.11.01
wù zǐ shí yuè ，wēi yǒu qīng liáng 。qún yàn nán hái ，cǎo shuāi yè huáng 。luè yǒu qiū chán ，gāo sī hū rǎng 。xìng zhàn bǎi jú ，bié jù fēng guāng 。
戊子十月，微有清凉。群雁难还，草衰叶黄。略有秋蝉，高嘶呼嚷。幸绽百菊，别具风光。
lí yuán shàng yáo ，jí yǒu qīng fēn 。chuān rào qǔ jìng ，mén hù qīng xī 。chì zhù lòu diāo ，jú yuàn yīn zì 。zhū mén jīn suǒ ，zuǒ yòu shí shī 。
离园尚遥，即有清芬。穿绕曲径，门户清晰。赤柱镂雕，菊苑阴字。朱门金锁，左右石狮。
gǔ diào yǐn zuò ，ruò jí ruò lí 。yóu sì xiān qǔ ，shén fēi hún mí 。yòu rú xià quán ，jìng xīn zhèn qì 。mǎn mù jú yán ，sè zé xiàng yì 。
古调隐作，若即若离。犹似仙曲，神飞魂迷。又如夏泉，静心镇气。满目菊颜，色泽相异。
dān hóng sì huǒ ，zhèng huáng rú jīn 。nèn fěn ruò chóu ，chún bái shèng xuě 。dòu kòu miào nǚ ，bú jí jiē huá 。wǔ xiàng yù zǐ ，shāo xùn fēng sāo 。
丹红似火，正黄如金。嫩粉若绸，纯白胜雪。豆蔻妙女，不及节华。舞象玉子，稍逊风骚。
qiān sī wàn lǚ ，fán ér yǒu zhì 。cān chà bú qí ，zá ér jiǎng cì 。tā huā shā jìn ，jú zǐ jìng kāi 。wàn chù diāo cán ，dú fàng zī cǎi 。
千丝万缕，繁而有秩。参差不齐，杂而讲次。他花杀尽，菊子竞开。万处凋残，独放姿彩。
yī zhe sù yǎ ，yuǎn bài mǔ dān 。nài zǐ nóng fāng ，qǐ kě zhēng pān ？wǔ liǔ táo qián ，wéi jú ài lián 。zhuī qí běn yīn ，jiū qí gēn yuán 。
衣著素雅，远败牡丹。柰子浓芳，岂可争攀？五柳陶潜，唯菊爱怜。追其本因，究其根源。
gāo yǎ rú lán ，zhōng zhèng shì zhú 。jiān rèn wéi méi ，dàn bó yīng jú 。bú rǎn wū hé ，bú jìn xuān xiāo 。zòng guān tiān xià ，jiān kǒu mò háo 。
高雅如兰，中正是竹。坚韧为梅，淡泊应菊。不染污合，不近喧嚣。纵观天下，缄口莫嚎。
lóng zhōng zhū gě ，miàn chéng jú mào 。xīn huái zhū shì ，xù lǐ yǒu dào 。jīn cún yú děng ，bǐng chí zuò biǎo 。liú chuán qiān gǔ ，gǔ jiān qì ào 。
隆中诸葛，面呈菊貌。心怀诸事，叙理有道。今存余等，秉持作表。流传千古，骨坚气傲。
zài wén qín yáng ，shèn gǎn shén shuǎng 。huā zī rù mù ，chēng mù zì wàng 。dài zhì yú huī ，sàn sā jīn huáng 。liú niàn xǔ jiǔ ，fāng bù cí láng 。
再闻琴扬，甚感神爽。花姿入目，瞠目眦望。待至余晖，散撒金黄。流念许久，方步辞廊。

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。