张立新《雨中出诊》原文翻译及赏析

雨中出诊

【原文】当代，张立新
【雨中出诊】

千里烟云笼大地，
万顷良田麦苗绿。
犹自撑伞奔不息，
何惧濒濒小雨密。

道路崎岖膝挂泥，
定将病魔寻踪迹。
亦风亦雨君可冷？
汗水涔涔无凉意。


1995.10.23.

【yǔ zhōng chū zhěn 】
【雨中出诊】


qiān lǐ yān yún lóng dà dì ，
千里烟云笼大地，
wàn qǐng liáng tián mài miáo lǜ 。
万顷良田麦苗绿。
yóu zì chēng sǎn bēn bú xī ，
犹自撑伞奔不息，
hé jù bīn bīn xiǎo yǔ mì 。
何惧濒濒小雨密。


dào lù qí qū xī guà ní ，
道路崎岖膝挂泥，
dìng jiāng bìng mó xún zōng jì 。
定将病魔寻踪迹。
yì fēng yì yǔ jun1 kě lěng ？
亦风亦雨君可冷？
hàn shuǐ cén cén wú liáng yì 。
汗水涔涔无凉意。




1995.10.23.
1995.10.23.

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。