宋琬《渡黄河》原文翻译及赏析

渡黄河

【原文】魏晋，宋琬


倒泻银河事有无，掀天浊浪只须臾。
人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。

倒泻银河事有无，掀天浊浪只须臾(yú)。

倒泻银河：银河里的水倾倒下来。
须臾：一下子。
翻说：反而说。

人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。

参考资料：

1、陈器之主编．历代诗词曲千首精译（下册）：湖南人民出版社，1998.09：1461

dǎo xiè yín hé shì yǒu wú ，xiān tiān zhuó làng zhī xū yú 。
倒泻银河事有无，掀天浊浪只须臾。
rén jiān gèng yǒu fēng tāo xiǎn ，fān shuō huáng hé shì wèi tú 。
人间更有风涛险，翻说黄河是畏途。

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。