顾彩《相见欢·秋风吹到江村》原文翻译及赏析

相见欢·秋风吹到江村

【原文】先秦，顾彩


秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。
一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。

秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。

一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。

袂：衣袖。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

赏析：

秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。
一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。 　　这首小词抒写秋夜相思。梧桐夜雨，秋风落叶，数声画角，欲断羁魂。结句“明日试看衣袂有啼痕”，宛转含蓄地透露了相思之情。全词缠绵婉曲，清雅自然。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

qiū fēng chuī dào jiāng cūn ，zhèng huáng hūn ，jì mò wú tóng yè yǔ bú kāi mén 。
秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。
yī yè luò ，shù shēng jiǎo ，duàn jī hún ，míng rì shì kàn yī mèi yǒu tí hén 。
一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。