张说《蜀道后期（客心争日月）》原文翻译及赏析

蜀道后期（客心争日月）

【蜀道后期】

客心争日月，来往预期程。

秋风不相待，先至洛阳城。

翻译：

客心争日月，来往预期程。
我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，来往的行程都是预先规划好了的。

秋风不相待，先至洛阳城。
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。

1、于海娣等唐诗鉴赏大全集北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第38页

客心争日月，来往预(yù)期程。

争日月：同时间竞争。

秋风不相待，先至洛(luò)阳城。

洛阳：当时的首都。
武则天称帝后定都洛阳。

1、于海娣等唐诗鉴赏大全集北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第38页

【shǔ dào hòu qī 】 
【蜀道后期】 
kè xīn zhēng rì yuè ，lái wǎng yù qī chéng 。 
客心争日月，来往预期程。 
qiū fēng bú xiàng dài ，xiān zhì luò yáng chéng 。
秋风不相待，先至洛阳城。

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。