沈佺期《杂诗三首（一本连前春闺作杂诗四首）》原文翻译及赏析

杂诗三首（一本连前春闺作杂诗四首）

【原文】唐代，沈佺期
落叶惊秋妇，高砧促暝机。蜘蛛寻月度，萤火傍人飞。
清镜红埃入，孤灯绿焰微。怨啼能至晓，独自懒缝衣。
妾家临渭北，春梦著辽西。何苦朝鲜郡，年年事鼓鼙。
燕来红壁语，莺向绿窗啼。为许长相忆，阑干玉箸齐。
闻道黄龙戍，频年不解兵。可怜闺里月，长在汉家营。
少妇今春意，良人昨夜情。谁能将旗鼓，一为取龙城。

翻译：

闻道黄龙戍，频年不解兵。
早就听说黄龙城有战争，连续多年不见双方撤兵。

可怜闺里月，长在汉家营。
可怜闺中寂寞独自看月，她们思念之心长在汉营。

少妇今春意，良人昨夜情。
今晚上少妇的相思情意，正是昨夜征夫想家之情。

谁能将旗鼓，一为取龙城。
何时高举战旗擂鼓进军，但愿一鼓作气取龙城。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

luò yè jīng qiū fù ，gāo zhēn cù míng jī 。zhī zhū xún yuè dù ，yíng huǒ bàng rén fēi 。
落叶惊秋妇，高砧促暝机。蜘蛛寻月度，萤火傍人飞。
qīng jìng hóng āi rù ，gū dēng lǜ yàn wēi 。yuàn tí néng zhì xiǎo ，dú zì lǎn féng yī 。
清镜红埃入，孤灯绿焰微。怨啼能至晓，独自懒缝衣。
qiè jiā lín wèi běi ，chūn mèng zhe liáo xī 。hé kǔ cháo xiān jun4 ，nián nián shì gǔ pí 。
妾家临渭北，春梦著辽西。何苦朝鲜郡，年年事鼓鼙。
yàn lái hóng bì yǔ ，yīng xiàng lǜ chuāng tí 。wéi xǔ zhǎng xiàng yì ，lán gàn yù zhù qí 。
燕来红壁语，莺向绿窗啼。为许长相忆，阑干玉箸齐。
wén dào huáng lóng shù ，pín nián bú jiě bīng 。kě lián guī lǐ yuè ，zhǎng zài hàn jiā yíng 。
闻道黄龙戍，频年不解兵。可怜闺里月，长在汉家营。
shǎo fù jīn chūn yì ，liáng rén zuó yè qíng 。shuí néng jiāng qí gǔ ，yī wéi qǔ lóng chéng 。
少妇今春意，良人昨夜情。谁能将旗鼓，一为取龙城。

提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。