《赠范晔》的写作背景是什么?该怎么去理解呢?

  赠范晔

  【南朝宋·陆凯】

  折花逢驿使,

  寄与陇头人。

  江南无所有,

  聊赠一枝春。

image.png

  范晔(yè)(398-445),南朝史学家,著有《后汉书》。陆凯(?—504),南朝宋诗人。

  文人间赠诗唱和本为常事,但这首诗却写得格外有意趣。

image.png

  我们知道,古人有折柳送别的习俗,张籍《蓟北旅思》中的“客亭门外柳,折尽向南枝”,说的正是这种习俗的表现。陆凯受这种习俗的启发,将折柳送别发展为折花寄友,可谓别出心裁。

  从“折花逢驿使”看,陆凯赠友人之花不是早有准备,而是看到驿使就想到友人时的忽发奇想,由此可见诗人的率性以及对友人的拳拳思念。驿是驿站,驿使就是古代传递公文、书信的人。看到驿使,诗人下意识就想到了心中牵挂的“陇头人”。陇头,即陇山,在今陕西陇县西北,此时范晔在陇山一线从军。细想一想,就能感觉到,越是率性而为,越发显出对友人思念之深。

  从“江南无所有”看,诗人似乎是有意夸张,而稍想一想却又能发现,这其实是一句家常话。赠送别人礼物时,人们常用“无所有”来表达谦逊,但诗人用在这里却是表达真诚的遗憾。

  从“聊赠一枝春”看,以蜡梅报春写诗人期待友人在陇头能享受春情春意,更是以跳跃之笔来写对友人的牵挂与祝愿。

  因为在平常中生出了新意,后代诗人或仿或用陆凯诗意,如唐代岑参的“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”,宋代黄庭坚的“欲问江南近消息,喜君贻我一枝春”,明代高启的“无限春愁在一枝”等。词人更是以“一枝春”为词牌度曲,如杨缵、张炎等。

  与许多大诗人比,陆凯只能说是小诗人。但小诗人的一首小诗,却使自己名字永垂诗史。有道是,历史是公正的。历史老人不会遗忘任何一位赋予历史以历史意义的人。