《赋得古原草送别》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
赋得古原草送别
【唐·白居易】
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
古代的命题诗一般都在题前加“赋得”二字。这是白居易进京时投献给当时名士顾况的诗作。白居易(772-846),是唐代著名诗人,字乐天,号香山居士,祖籍太原,生于河南新郑。传说顾况一边看诗,一边问白居易的名字,打趣说:“米价方贵,居亦弗易。”但当他读到此诗前四句时,不禁叹赏:“道得个语,居亦易矣。”诗中的“王孙”本指贵族后代,此处指友人。
王维的《渭城曲》是千古绝唱,白居易的《赋得古原草送别》也是千古绝唱。虽然都是送别诗,但其景其情其境却差异很大。
王维以“渭城”的整体性送别情境和“客舍”“柳色”“酒”“阳关”这些隐含送别元素的特指性事物,共构而成送别意境。
而白居易是以“赋得古原草”来写别情。一看这个题目,“古原”就把我们带入一个阔大辽远的送别情境之中。这一点,与王维先亮出“渭城”的写法相似。但白居易接下来只集中赋“草”:从“离离”始,到“萋萋”收,“离离”是青草茂盛的样子,“萋萋”亦形容草木茂盛的样子,以草的茂盛、繁密、永生、历千万劫而永在来写友情的深厚、深远、深长与永在。
“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”是《渭城曲》不朽的名句,是《渭城曲》成为千古绝唱的重要原因。“野火烧不尽,春风吹又生”是《赋得古原草送别》不朽的名句,是《赋得古原草送别》成为千古绝唱的重要原因。前者以想象朋友从今而后的孤寂来写眼前的极其珍贵,重在“惜别”之“惜”,背后是无限的伤感;后者以眼前春草的“又生”之“荣”来写朋友之情的永在,重在“送别”之“送”,背后是对永恒友情的歌唱。
同为送别,同因送别而创生的不朽名句,同因送别而创生的经典,但其情趣,其意旨,其言说方式,却迥然有别。在这样的阅读中,我们能更好地理解艺术个性与经典名篇的内在关系:没有艺术个性,就没有经典名篇。
栏目最新
- 1 《江梅》该如何鉴赏?作者又是谁呢?
- 2 《白帝》原文是什么?该如何翻译呢?
- 3 《绝句漫兴九首·其二》该如何赏析?其创作背景是什么?
- 4 《壮游》该如何鉴赏?作者又是谁呢?
- 5 《野望》原文是什么?该如何翻译呢?
- 6 《忆昔二首》该如何赏析?其创作背景是什么?
- 7 《萤火》该如何赏析?其创作背景是什么?
- 8 《可叹》该如何鉴赏?作者又是谁呢?
- 9 《送客逢早梅相忆见寄》原文是什么?该如何翻译呢?
- 10 《倦夜》该如何赏析?其创作背景是什么?
- 11 《发潭州》该如何鉴赏?作者又是谁呢?
- 12 《秋雨叹三首》原文是什么?该如何翻译呢?
- 13 《陪裴使君登岳阳楼》该如何赏析?其创作背景是什么?
- 14 《哀王孙》该如何鉴赏?作者又是谁呢?
- 15 《自京金光门出间道归凤翔》原文是什么?该如何翻译呢?