“欲上高楼去避愁”的意思及全诗出处和翻译

“欲上高楼去避愁”出处

出自 宋代 辛弃疾 的《鹧鸪天》

“欲上高楼去避愁”平仄韵脚

拼音：yù shàng gāo lóu qù bì chóu
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤  

“欲上高楼去避愁”全诗

《鹧鸪天》 宋代   辛弃疾
欲上高楼去避愁。
愁还随我上高楼。
经行几处江山改，多少亲朋尽白头。
归休去，去归休。
不成人总要封侯。
浮云出处元无定，得似浮云也自由。

“欲上高楼去避愁”的意思

《鹧鸪天》翻译、赏析和诗意

想上高楼去避愁。
愁回去跟我上高楼。
经过几处江山改，多少亲朋尽白头。
回家休息了，走回休息。
不成人总要封侯。
浮云出处元不定，得似浮云的自由。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考