“小人长戚戚”的意思及全诗出处和翻译

“小人长戚戚”出处

出自 宋代 李复 的《答屈爽》

“小人长戚戚”平仄韵脚

拼音：xiǎo rén zhǎng qī qī
平仄：仄平仄平平
韵脚：(仄韵) 入声十二锡  

“小人长戚戚”全诗

《答屈爽》 宋代   李复
至人喜旷达，所遇无形迹。
非乐重其放，中心本纯一。
东晋尚书令，简文用王述。
论事匪卓越，动意皆真率。
以此能过人，谢安亦降挹。
微物器褊浅，举趣半出匿。
静坐本无事，城府强扃鐍。
终日如寒虫，啾啾复唧唧。
计校不满毫，血尽死犹泣。
疾趋赴冥嚣，但如水就湿。
竟老何能为，纷然众恶集。
古先有至言，小人长戚戚。

“小人长戚戚”的意思

《答屈爽》翻译、赏析和诗意

到人喜旷达，所遇没有迹象。
不是乐看重他的放，中心本纯一。
东晋尚书令，简文帝任用王述。
论事不卓越，动意都真率。
因此能过人，谢安也贬抑。
微物器浅薄，举向半出隐藏。
静坐本无事，城府强柜子的钥匙。
整天像寒虫，又唧唧啾啾。
比较不满毫，血尽而死还是哭。
快走到阴间嚣，但像水在湿。
竟然老能做什么，很多众恶集。
古代有至理名言，小人常戚戚。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考