王守仁所作的《蔽月山房》,原文、译文及注释

  王守仁,本名王云,字伯安,号阳明,明代杰出思想家、文学家、军事家、教育家,平定了宁王之乱,是明代代凭借军功封爵的三位文臣之一,他创立的阳明心学是中国思想文化史上的重要学说之一。下面跟趣历史小编一起了解一下王守仁所作的《蔽月山房》吧。

  蔽月山房

  王守仁 〔明代〕

  山近月远觉月小,便道此山大于月。

  若有人眼大如天,当见山高月更阔。

image.png

  译文及注释

  译文

  山离得近,月亮离得远,就觉得月亮很小,就有人说山比月亮大。

  如果有人眼光开阔长远,便会发现不仅只是山高,而且月亮更为广阔!

  注释

  觉:感觉,觉得。