《雨过偶书》的原文是什么?该如何理解呢?

  雨过偶书

  王安石 〔宋代〕

  霈然甘泽洗尘寰,南亩东郊共慰颜。

  地望岁功还物外,天将生意与人间。

  霁分星斗风雷静,凉入轩窗枕簟闲。

  谁似浮云知进退,才成霖雨便归山。

  注释

image.png

  霈然:雨量充足貌。《孟子·梁惠王上》:“天油然作云,霈然下雨。”甘泽:甘霖。

  南亩:山南的田地。《诗·七月》:“同我妇子,馌彼南亩。”东郊:城东。

  岁功:一年的收成。

  生意:生生不息之意。

  “霁分”句:言风雷既息,星文灿然,故称霁也。

  枕簟闲:语出唐人许浑《送元昼上人归苏州兼寄张厚二首》之二:“前山雨过池塘满,小院秋归枕簟闲。”

  知进退:明知进退之道。当进则进,当退则退。《易·乾》:“知进退存亡,而不失其正者,其为圣人乎?”

  创作背景

image.png

  这首诗大约作于熙宁七年(1074)夏秋。自去冬至今春,大旱。三月,郑侠进《流民图》,猛攻安石新法。四月,遂以旱罢方田法。安石乃六上书,请罢相,竟以礼部尚书、观文殿大学士出知江宁府。六月十五日到任。本篇当系回到江宁之后得雨而作。

  王安石

  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”