“却放黄鹤江南归”的意思及全诗出处和翻译

“却放黄鹤江南归”出处

出自 唐代 李白 的《醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼（此诗杨慎云是伪作）》

“却放黄鹤江南归”平仄韵脚

拼音：què fàng huáng hè jiāng nán guī
平仄：仄仄平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平五微  

“却放黄鹤江南归”全诗

《醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼（此诗杨慎云是伪作）》 唐代   李白
黄鹤高楼已捶碎，黄鹤仙人无所依。
黄鹤上天诉玉帝，却放黄鹤江南归。
神明太守再雕饰，新图粉壁还芳菲。
一州笑我为狂客，少年往往来相讥。
君平帘下谁家子，云是辽东丁令威。
作诗调我惊逸兴，白云绕笔窗前飞。
待取明朝酒醒罢，与君烂漫寻春晖。

“却放黄鹤江南归”的意思

《醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼（此诗杨慎云是伪作）》翻译、赏析和诗意

黄鹤高楼已经捶碎，黄鹤仙人没有依靠。
黄鹤上天向玉帝，
却放黄鹤江南回来。
神明太守再雕饰，新地图粉壁回芳菲。
一州笑我是狂客人，年轻人往往来互相指责。
君平帘下谁家的儿子，
说是辽东丁令威。
作诗戏弄我惊逸兴，白云绕笔窗前飞。
等待取明天酒醒罢，与你浪漫寻找春天的阳光。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考