“名为锢身锁”的意思及全诗出处和翻译

“名为锢身锁”出处

出自 唐代 白居易 的《闲坐看书，贻诸少年》

“名为锢身锁”平仄韵脚

拼音：míng wéi gù shēn suǒ
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十哿  

“名为锢身锁”全诗

《闲坐看书，贻诸少年》 唐代   白居易
雨砌长寒芜，风庭落秋果。
窗间有闲叟，尽日看书坐。
书中见往事，历历知福祸。
多取终厚亡，疾驱必先堕。
劝君少干名，名为锢身锁。
劝君少求利，利是焚身火。
我心知已久，吾道无不可。
所以雀罗门，不能寂寞我。

“名为锢身锁”的意思

《闲坐看书，贻诸少年》翻译、赏析和诗意

雨砌长寒冷荒芜，风里落秋果。
窗之间有一些老人，整天看书坐。
书中看到过去的事，清晰知道福祸。
多取一厚亡，快速必须先掉。
劝你少若干名，名为禁锢我锁。
劝你少追求利益，利益是引火烧身火。
我心里知道已久，我说没有不可。
之所以罗雀门，寂寞我不能够。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考