“下台相顾一相思”的意思及全诗出处和翻译

“下台相顾一相思”出处

出自 唐代 刘禹锡 的《魏宫词二首》

“下台相顾一相思”平仄韵脚

拼音：xià tái xiāng gù yī xiāng sī
平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘  

“下台相顾一相思”全诗

《魏宫词二首》 唐代   刘禹锡
日晚长秋帘外报，望陵歌舞在明朝。
添炉欲爇熏衣麝，忆得分时不忍烧。
日映西陵松柏枝，下台相顾一相思。
朝来乐府长歌曲，唱著君王自作词。

“下台相顾一相思”的意思

《魏宫词二首》翻译、赏析和诗意

一天晚上长秋帘外报告，希望我唱歌跳舞在明天。
添炉想点燃熏衣服麝香，忆得分时不忍心烧。
天映西陵松柏枝，下台相视一相思。
朝来乐府长歌曲，哼唱着你自己写词。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考