“将何销日与谁亲”的意思及全诗出处和翻译

“将何销日与谁亲”出处

出自 唐代 白居易 的《不出门》

“将何销日与谁亲”平仄韵脚

拼音：jiāng hé xiāo rì yǔ shuí qīn
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真  

“将何销日与谁亲”全诗

《不出门》 唐代   白居易
不出门来又数旬，将何销日与谁亲。
鹤笼开处见君子，书卷展时逢古人。
自静其心延寿命，无求于物长精神。
能行便是真修道，何必降魔调伏身。

“将何销日与谁亲”的意思

《不出门》翻译、赏析和诗意

不出门来又几天，如何消除时间与谁亲近。
鹤笼开处见君子，
书卷展时遇到古人。
自静其心延长寿命，无求于物长精神。
能走便是真修行，何必降魔调伏自己。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考