“归途行欲曛”的意思及全诗出处和翻译

“归途行欲曛”出处

出自 唐代 李白 的《自巴东舟行经瞿唐峡，登巫山最高峰，晚还题壁》

“归途行欲曛”平仄韵脚

拼音：guī tú xíng yù xūn
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平十二文  

“归途行欲曛”全诗

《自巴东舟行经瞿唐峡，登巫山最高峰，晚还题壁》 唐代   李白
江行几千里，海月十五圆。
始经瞿塘峡，遂步巫山巅。
巫山高不穷，巴国尽所历。
日边攀垂萝，霞外倚穹石。
飞步凌绝顶，极目无纤烟。
却顾失丹壑，仰观临青天。
青天若可扪，银汉去安在。
望云知苍梧，记水辨瀛海。
周游孤光晚，历览幽意多。
积雪照空谷，悲风鸣森柯。
归途行欲曛，佳趣尚未歇。
江寒早啼猿，松暝已吐月。
月色何悠悠，清猿响啾啾。
辞山不忍听，挥策还孤舟。

“归途行欲曛”的意思

《自巴东舟行经瞿唐峡，登巫山最高峰，晚还题壁》翻译、赏析和诗意

江走了多少千里，海月十五圆。
开始经瞿塘峡，于是步巫山山顶。
巫山高不穷，巴国全部的经历。
日边攀垂萝，霞外紧靠着巨石。
飞步登上绝顶，极目无纤烟。
却只是失去丹沟壑，观察到青天。
青天如果可以……，银汉去哪里。
望云知道苍梧，记水分辨大海。
周游孤光晚，遍览幽意多。
积雪照着空旷的山谷，悲风鸣森柯。
回来的路上走想曛，高尚的情趣还没有歇。
江寒早猿猴，松黑已吐月。
月色什么悠悠，清猿声啾啾。
辞山不忍心听，指挥决策还孤船。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考