“羸老反惆怅”的意思及全诗出处和翻译

“羸老反惆怅”出处

出自 唐代 杜甫 的《次晚洲》

“羸老反惆怅”平仄韵脚

拼音：léi lǎo fǎn chóu chàng
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十三漾  

“羸老反惆怅”全诗

《次晚洲》 唐代   杜甫
参错云石稠，坡陀风涛壮。
晚洲适知名，秀色固异状。
棹经垂猿把，身在度鸟上。
摆浪散帙妨，危沙折花当。
羁离暂愉悦，羸老反惆怅。
中原未解兵，吾得终疏放。

“羸老反惆怅”的意思

《次晚洲》翻译、赏析和诗意

交错说石稠，山坡风涛壮。
晚洲到知名，秀色固然不一样。
浆经垂猿把，身在度鸟上。
摆浪散函妨碍，沙折花相当危险。
羁分离暂时愉悦，老弱的人反而惆怅。
中原没有解除武器，我得到最终粗放。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考