“叶下洞庭初”的意思及全诗出处和翻译

“叶下洞庭初”出处

出自 唐代 上官昭容 的《彩书怨》

“叶下洞庭初”平仄韵脚

拼音：yè xià dòng tíng chū
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼  

“叶下洞庭初”全诗

《彩书怨》 唐代   上官昭容
叶下洞庭初，思君万里馀。
露浓香被冷，月落锦屏虚。
欲奏江南曲，贪封蓟北书。
书中无别意，惟怅久离居。

“叶下洞庭初”的意思

《彩书怨》翻译、赏析和诗意

代下洞庭湖开始，想到你里多。
露浓香被冷，月落锦屏空。
想奏请江南，贪图封蓟北书。
书中没有别的意思，只有很长时间离家出走。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考