“过江千尺浪”的意思及全诗出处和翻译

“过江千尺浪”出处

出自 宋代 汪洙 的《神童诗》

“过江千尺浪”平仄韵脚

拼音：guò jiāng qiān chǐ làng
平仄：仄平平仄仄
韵脚：(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾  

“过江千尺浪”全诗

《神童诗》 宋代   汪洙
天子重英豪，文章教尔曹。
万般皆下品，惟有读书高。
少小须勤学，文章可立身。
满朝朱紫贵，尽是读书人。
学问勤中得，萤窗万卷书。
三冬今足用，谁笑腹空虚。
自小多才学，平生志气高。
别人怀宝剑，我有笔如刀。
朝为田舍郎，暮登天子堂。
将相本无种，男儿当自强。
学乃身之宝，儒为席上珍。
君看为宰相，必用读书人。
莫道儒冠误，诗书不负人。
达而相天下，穷则善其身。
遗子黄金宝，何如教一经。
姓名书锦轴，朱紫佐朝廷。
古有千文义，须知后学通。
圣贤俱间出，以此发蒙童。
神童衫子短，袖大惹春风。
未去朝天子，先来谒相公。
大比因时举，乡书以类升。
名题仙桂籍，天府快先登。
喜中青钱选，才高压众英。
萤窗新脱迹，雁塔早题名。
年少初登第，皇都得意回。
禹门三汲浪，平地一声雷。
一举登科日，双亲未老时。
锦衣归故里，端的是男儿。
玉殿传金榜，君恩与状头。
英雄三百辈，随我步瀛洲。
慷慨丈夫志，生当忠孝门。
为官须作相，及第必争先。
宫殿岧嶢耸，街衢竞物华。
风云今际会，千古帝王家。
日月光天德，山河壮帝居。
太平无以报，愿上万言书。
久旱逢甘雨，他乡遇故知。
洞房花烛夜，金榜题名时。
土脉阳和动，韶华满眼新。
一枝梅破腊，万象渐回春。
柳色侵衣绿，桃花映酒红。
长安游冶子，日日醉春风。
淑景余三月，莺花已半稀。
欲沂谁氏子，三叹咏而归。
数点雨余雨，一番寒食寒。
杜鹃花发处，血泪染成丹。
春到清明好，晴添锦绣文。
年年当此节，底事雨纷纷。
风阁黄昏雨，开轩纳晚凉。
月华当户白，何处递荷香。
漏尽金风冷，堂虚玉露清。
穷经谁氏子，独坐对寒檠。
秋景今宵半，天高月倍明。
南楼谁宴赏，丝竹奏清音。
一雨初收霁，金风物送凉。
书窗应自爽，灯火夜偏长。
庭下陈瓜果，云端望采车。
争如郝隆子，只哂腹中书。
九日龙山饮，黄花笑逐臣。
醉看风落帽，舞爱月留人。
昨日登高罢，今朝再举觞。
菊花何太苦，遭此两重阳。
帘外三竿日，新添一线长。
登台观气象，云物望中祥。
时值喜平候，年华又欲催。
江南先得暖，梅蕊已先开。
冬季更筹尽，春随斗柄回。
寒喧一夜隔，客髯两年催。
解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，入竹万杆斜。
人在艳阳中，桃花映面红。
年年二三月，底事笑春风。
院落沉沉晓，花开白雪香。
一枝轻带雨，泪湿贵妃妆。
枝缀霜皑白，无言笑晓风。
清芳谁是侣，色间小桃红。
倾国姿容别，多开富贵家。
临轩一赏后，轻薄万千花。
墙角一枝梅，凌寒独自开。
遥知不是雪，惟有暗香来。
柯干如金石，心坚耐岁寒。
平生谁结友，宜共竹松看。
居可无君子，交情耐岁寒。
春风频动处，日日报平安。
春水满沼泽，夏云多奇峰。
秋月扬明辉，冬岭秀孤松。
诗酒琴棋客，风花雪月天。
有名闲富贵，无事散神仙。
道院迎仙客，书道隐相儒。
庭裁栖凤竹，池养化龙鱼。
春游芳草地，夏赏绿荷池。
秋饮黄花酒，冬吟白雪诗。

“过江千尺浪”的意思

《神童诗》翻译、赏析和诗意

天子重英雄豪杰，文章教你们。
万般皆下品，唯有读书高。
年轻必须勤奋学习，文章可以立身。
满朝朱紫贵，都是读书人。
学问勤中得到，就像前人囊萤取光，勤奋夜读，读很多书。
三冬现在可以使用，那时候谁还会笑话你胸无点墨，没有学问呢。
从小多有才学，平生志气高。
别人怀宝剑，我有笔如刀。
朝为田宿舍，晚上登上子堂。
将相本无种，男儿当自强。
学习是自己的宝，儒生就像宴席上的美味一样珍贵。
你看为宰相，一定要用读书人。
莫道儒冠误，《诗》、《书》不辜负别人。
通达而相天下，穷则认为他的身。
留给子孙黄金珠宝，如何教一经。
姓名书锦缎卷轴，红色和紫色辅佐朝廷。
古代有一千文义，要知道后来学通。
圣贤都里出来，因此从幼童。
神童衫子短，袖大惹春风。
不去朝见天子，先来拜访你。
大考就时举，本书以类升。
标题名称仙桂籍，天府节先登。
喜中青钱选，才能高超压众英。
萤窗新脱迹象，雁塔早题名。
年轻初登上第，皇都得意回。
禹门三汲浪，平地一声雷。
一举登科日，父母年老时。
锦衣还乡，顶端的是男子汉。
玉石殿传金榜，你的恩情与形状头。
英雄三百人，随着我步瀛洲。
慷慨丈夫志，生在忠孝门。
为官须作相，科举考试就要争取名列前茅。
宫殿向嶢高耸，街道竞争物华。
风云现在机会，自古以来帝王之家。
日月光天德，山河壮帝在。
太平无以报，愿上万言书。
久旱逢甘雨，他乡遇故知。
洞房花烛夜，金榜题名时。
土质阳和动，韶华满眼新。
一枝梅打腊，万象渐渐回春。
柳色侵衣绿，桃花映酒红色。
长安游冶子，天天醉春风。
淑景三个月，莺花已经半稀。
想沂谁家的孩子，三叹咏而归。
数点雨后雨，一番寒食寒。
杜鹃花发处，血和泪染成红。
春到清明好，特别添加锦绣文章。
年年，当这个节日，底事雨纷纷。
风阁黄昏雨，开轩纳晚凉。
月华门白，何处递荷花香。
漏金风冷，堂虚玉露清。
穷经谁家的孩子，独自坐在相对冷校正。
秋景今天晚上半，天高月倍第二。
南楼谁宴会，乐队奏清音。
一雨开始收集晴，金风送凉东西。
书窗应自爽，灯光夜间偏长。
庭下陈设瓜果，云端观望采集车。
争如郝隆子，只要笑腹中书。
九天龙山喝，黄花笑逐我。
醉看风落帽，舞爱月留人。
昨天登上高结束，现在，朝廷再次举杯。
菊花何太辛苦，遭到两个重阳的采折之罪。
帘外三竿天，新添一条长。
登台观看景色，说人心中祥。
时值喜平等，年华又想催。
江南先得到温暖，梅朵已先开。
冬季再筹尽，春季随着斗柄回。
寒暄一晚上隔，客人有两年催。
解落三秋叶，能开二月花。
过江千尺浪，进入竹万杆斜。
人在艳阳中，桃花映面红。
年年二三月，底事笑春风。
院落沉沉明白，花开白雪香。
一枝轻带雨，泪湿贵妃梳妆。
枝缀霜皑皑白，不要谈论着晓风。
清新芳香谁是伴侣，色间小桃红。
倾国容貌别，多开富贵人家。
临轩一赏后，轻薄一万千花。
墙角一枝梅，正冒着严寒独自开放。
遥知不知道这雪，只有有暗香来。
树枝干如金石，心坚固耐寒冬。
一生谁结交朋友，应该共同竹松看。
生活可以没有君子，交情耐受寒冬。
春风频动的地方，天天报平安。
春水满沼泽，夏云多奇峰。
秋月扬明辉，冬岭秀丽挺拔的孤松傲然。
琴棋诗酒客，风、花、雪、月天。有名闲富贵，无事散神仙。
道院迎仙客，信道隐相儒。
庭裁定栖凤竹，池塘养有化龙之鱼。
春季游览芳草地，夏赏绿荷池。
秋饮黄花酒，冬吟白雪诗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考