“新春偷向柳梢归”的意思及全诗出处和翻译

“新春偷向柳梢归”出处

出自 宋代 张耒 的《早春》

“新春偷向柳梢归”平仄韵脚

拼音：xīn chūn tōu xiàng liǔ shāo guī
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平五微  

“新春偷向柳梢归”全诗

《早春》 宋代   张耒
辉辉暖日弄游丝，风软晴云缓缓飞。
残雪暗随冰笋滴，新春偷向柳梢归。
可怜鬓发蹉跎老，每惜梅花取次稀。
何事都城轻薄子，买欢酤酒试春衣。

“新春偷向柳梢归”的意思

《早春》翻译、赏析和诗意

光辉光辉暖天弄游丝，风软晴朗云缓缓飞。
残雪暗随冰笋滴水，柳梢偷偷的发芽暗示着春天即将到来。
可怜鬓发磋跎老，每次珍惜梅花取次稀。
什么事都城轻薄的人，买欢卖酒试春衣。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考