“无肉令人瘦”的意思及全诗出处和翻译

“无肉令人瘦”出处

出自 宋代 苏轼 的《于潜僧绿筠轩》

“无肉令人瘦”平仄韵脚

拼音：wú ròu lìng rén shòu
平仄：平仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十六宥  

“无肉令人瘦”全诗

《于潜僧绿筠轩》 宋代   苏轼
可使食无肉，不可居无竹。
无肉令人瘦，无竹令人俗。
人瘦尚可肥，士俗不可医。
旁人笑此言，似高还似痴。
若对此君仍大嚼，世间那有扬州鹤。

“无肉令人瘦”的意思

《于潜僧绿筠轩》翻译、赏析和诗意

可以使吃无肉，不可居无竹。
无肉令人瘦，无竹令人俗。
人瘦尚可肥，士兵一般不可医。
旁边人笑这说，像高还似痴。
如果面对这你仍然大吃，世上哪有扬州鹤。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考