“天若不爱酒”的意思及全诗出处和翻译

“天若不爱酒”出处

出自 唐代 李白 的《月下独酌其二》

“天若不爱酒”平仄韵脚

拼音：tiān ruò bù ài jiǔ
平仄：平仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有  

“天若不爱酒”全诗

《月下独酌其二》 唐代   李白
天若不爱酒，酒星不在天。
地若不爱酒，地应无酒泉。
天地既爱酒，爱酒不愧天。
已闻清比圣，复道浊如贤。
贤圣既已饮，何必求神仙。
三杯通大道，一斗合自然。
但得酒中趣，勿为醒者传。

“天若不爱酒”的意思

《月下独酌其二》翻译、赏析和诗意

天若不爱酒，
酒星不在天。
地若不爱酒，
地应无酒泉。
天地既爱酒，
爱酒不愧天。
已经听清和圣，
复道浊如贤。
圣贤已经喝，
何必求神仙。
三杯通大道，
一斗合自然。
只要酒中趣，
不要为醒者传。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考