“千岩万壑不辞劳”的意思及全诗出处和翻译

“千岩万壑不辞劳”出处

出自 唐代 李忱 的《瀑布联句》

“千岩万壑不辞劳”平仄韵脚

拼音:qiān yán wàn hè bù cí láo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平四豪  (仄韵) 去声二十号  

“千岩万壑不辞劳”全诗

《瀑布联句》 唐代   李忱
千岩万壑不辞劳,远看方知出身高。
——黄檗
溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。
——李忱

“千岩万壑不辞劳”的意思

《瀑布联句》李忱 古诗注释

①出身:此指出处。瀑布由山岩高处泻落,出身自然极高。
②作波涛:谓掀起波涛。此处当有一个渐进过程:瀑布注成溪流,溪流汇成江河,江河入海,掀起波涛。

《瀑布联句》李忱