首页 > 国学经典 > 子部 >

《弟子规·亲仁》在线阅读,翻译及赏析

《弟子规》 李毓秀 著   《弟子规》原名《训蒙文》,原作者李毓秀是清朝康熙年间的秀才。《弟子规》根据《论语》等经典编写而成,集孔孟等圣贤的道德教育之大成,提传统道德教育著作之纲领,是接受伦理道德教育的、养成有德有才之人的最佳读物。

弟子规·亲仁


同是人 类不齐 流俗众 仁者希
果仁者 人多畏 言不讳 色不媚
能亲仁 无限好 德日进 过日少
不亲仁 无限害 小人进 百事坏


弟子规亲仁译文


  同样是人,善恶邪正,心智高低却是良莠不齐。跟著潮流走的俗人多,仁慈博爱的人少。如果是有仁德的人,大家自然敬畏他,因为他说话公正无私,又不讨好他人。能够亲近有仁德的人,是再好不过了,这会使我们的德行一天比一天进步,过错也跟著减少。如果不亲近仁人君子,就会有无穷的祸害,因为不肖的小人会趁虚而入,带给我们不好的影响,往往坏很多事。