燕妒莺惭

“燕妒莺惭”的解释

成语拼音： [yàn dù yīng cán]  

成语解释： 形容女子貌美，燕见之生妒，莺对之自惭。

成语出处： 《红楼梦》第二七回：“满园里秀带飘飘摇，花枝招展，更兼这些人打扮的桃羞杏让，燕妒莺惭，一时也道不尽。”

成语例句：

是否常用：

感情褒贬： 中性成语

成语词性： 作定语、状语；用于女性

结构类型： 联合式成语

形成年代： 近代成语

标准拼音：

繁体字形： 燕妬鴬慚

英文翻译： make the gaudy swallows and orioles pale with envy

成语故事：

成语分类：

成语关注：

“燕妒莺惭”单字解释

燕：[yàn]1.鸟类。体小，翅长，尾为剪刀状。在中国春向北来，秋返南方。捕食昆虫，是益鸟。2.安乐：～安。3.古又同“饮宴”的“宴”。[yān]1.周朝国名（前11世纪中叶—前222）。战国七雄之一。在今河北北部、辽宁西部一带。为秦所灭。2.指河北北部。  

妒：恨别人比自己好：忌～。嫉～。  

莺：鸟，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。叫的声音清脆。吃昆虫，对农业和林业有益。种类很多。  

惭：惭愧：羞～。大言不～。自～形秽。  

“燕妒莺惭”的近义词

沉鱼落雁

“燕妒莺惭”相关成语