“气寒西北何人剑”的意思及全诗出处和翻译

“气寒西北何人剑”出处

出自 清代 龚自珍 的《秋心三首》

“气寒西北何人剑”平仄韵脚

拼音：qì hán xī běi hé rén jiàn
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声二十九艳  

“气寒西北何人剑”全诗

《秋心三首》 清代   龚自珍
其一
秋心如海复如潮，但有秋魂不可招。
漠漠郁金香在臂，亭亭古玉佩当腰。
气寒西北何人剑，声满东南几处箫。
斗大明星烂无数，长天一月坠林梢。
其二
忽筮一官来阙下，众中俯仰不材身。
新知触眼春云过，老辈填胸夜雨沦。
天问有灵难置对，阴符无效勿虚陈。
晓来客籍差夸富，无数湘南剑外民。
其三
我所思兮在何所，胸中灵气欲成云。
槎通碧汉无多路，土蚀寒花又此坟。
某水某山埋姓氏，一钗一佩断知闻。
起看历历楼台外，窈窕秋星或是君。

“气寒西北何人剑”的意思

《秋心三首》翻译、赏析和诗意

这一
秋心如大海再如潮，只要有秋魂不能招。
漠漠郁金香在手臂，亭亭古玉佩在腰。
气寒西北何人剑，声音满东南几处箫。
斗大明星灿烂无数，长天一个坠入树林梢。
第二
忽然筮一官来京城，众人中俯仰不材身。
新知触眼春云过，老人们填胸夜雨沦落。
天间有灵难在回答，阴符无效不要虚假陈述。
晓来客登记差夸耀财富，没有了湘南剑之外的人。
这三
我的思绪在什么地方，胸中灵气想成云。
槎通碧汉没有多少路，土壤侵蚀寒花又这坟。
某条某山埋姓，一个钗一佩带断知闻。
起来看清晰楼台外，窈窕秋星或是你。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考