“寒梅已作东风信”的意思及全诗出处和翻译

“寒梅已作东风信”出处

出自 宋代 晏殊 的《蝶恋花》

“寒梅已作东风信”平仄韵脚

拼音：hán méi yǐ zuò dōng fēng xìn
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声十二震  

“寒梅已作东风信”全诗

《蝶恋花》 宋代   晏殊
南雁依稀回侧阵。
雪霁墙阴，偏觉兰牙嫩。
中夜梦余消酒困。
炉香卷穗灯生晕。
急景流年都一瞬。
往事前欢，未免萦方寸。
腊后花期知渐近。
寒梅已作东风信。

“寒梅已作东风信”的意思

《蝶恋花》翻译、赏析和诗意

南雁依稀回侧面阵。
雪晴墙阴，一部分觉得兰牙嫩。
半夜梦见我消酒困。
炉香卷穗灯产生晕。
急景流年都有一瞬间。
往事前欢，不免心里萦绕。
腊后花时间了解逐渐接近。
冷梅已成为东风信。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考