“戏拈秃笔扫骅骝”的意思及全诗出处和翻译

“戏拈秃笔扫骅骝”出处

出自 唐代 杜甫 的《题壁画马歌（一作题壁上韦偃画歌·偃京兆人善画马）》

“戏拈秃笔扫骅骝”平仄韵脚

拼音：xì niān tū bǐ sǎo huá liú
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤  

“戏拈秃笔扫骅骝”全诗

《题壁画马歌（一作题壁上韦偃画歌·偃京兆人善画马）》 唐代   杜甫
韦侯别我有所适，知我怜君画无敌。
戏拈秃笔扫骅骝，欻见骐驎出东壁。
一匹龁草一匹嘶，坐看千里当霜蹄。
时危安得真致此，与人同生亦同死。

“戏拈秃笔扫骅骝”的意思

《题壁画马歌（一作题壁上韦偃画歌·偃京兆人善画马）》翻译、赏析和诗意

韦侯另外我有地方去，知道我喜欢你画无敌。
游戏指秃笔扫骅骝，
忽然看见麒麟出现在东壁宿。
一匹嚼草一匹叫，坐看千里在霜蹄。
时危安得真致此，与人同生也同死。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考