“风雨萧萧已断魂”的意思及全诗出处和翻译

“风雨萧萧已断魂”出处

出自 宋代 苏轼 的《子由将赴南都，与余会宿於逍遥堂，作两绝句》

“风雨萧萧已断魂”平仄韵脚

拼音：fēng yǔ xiāo xiāo yǐ duàn hún
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十三元  

“风雨萧萧已断魂”全诗

《子由将赴南都，与余会宿於逍遥堂，作两绝句》 宋代   苏轼
别期渐近不堪闻，风雨萧萧已断魂。
犹胜相逢不相识，形容变尽语音存。

“风雨萧萧已断魂”的意思

【原题】：
《子由将赴南都，与余会宿於逍遥堂，作两绝句》苏轼 古诗，读之殆不可为怀，因和其诗以自解。余观子由，自少旷达，天资近道，又得至人养生长年之诀，而余亦窃闻其一二。以为今者宦游相别之日浅，而异时退休相从之日长，既以自解，且以慰子由云