“小楼凭槛处”的意思及全诗出处和翻译

“小楼凭槛处”出处

出自 宋代 柳永 的《望汉月/忆汉月》

“小楼凭槛处”平仄韵脚

拼音：xiǎo lóu píng kǎn chù
平仄：仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

“小楼凭槛处”全诗

《望汉月/忆汉月》 宋代   柳永
明月明月明月。
争奈乍圆还缺。
恰如年少洞房人，暂欢会、依前离别。
小楼凭槛处，正是去年时节。
千里清光又依旧，奈夜永、厌厌人绝。

“小楼凭槛处”的意思

《望汉月/忆汉月》翻译、赏析和诗意

第二明明月。
无奈忽圆还缺。
恰似年少洞房人，暂时欢会、依前离别。
小楼靠着栏杆处，正是去年时节。
千里清光又依旧，是夜永、厌厌人绝。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考