“虎可搏兮牛可触”的意思及全诗出处和翻译

“虎可搏兮牛可触”出处

出自 唐代 韩愈 的《赠唐衢》

“虎可搏兮牛可触”平仄韵脚

拼音：hǔ kě bó xī niú kě chù
平仄：仄仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声二沃  

“虎可搏兮牛可触”全诗

《赠唐衢》 唐代   韩愈
虎有爪兮牛有角，虎可搏兮牛可触。
奈何君独抱奇材，手把锄犁饿空谷。
当今天子急贤良，匦函朝出开明光。
胡不上书自荐达，坐令四海如虞唐。

“虎可搏兮牛可触”的意思

《赠唐衢》翻译、赏析和诗意

老虎有爪啊牛有角，老虎可以拍啊牛可以触摸。
怎么能独自抱着奇才，
手把锄犁饿空谷。
当今天子急贤良，检举箱朝出开明光。
胡不上书自我推荐，因使四海如同虞、唐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考