“有一日之长”的意思及全诗出处和翻译

“有一日之长”出处

出自 宋代 黄庭坚 的《写真自赞五首》

“有一日之长”平仄韵脚

拼音：yǒu yī rì zhī cháng
平仄：仄平仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十二养  

“有一日之长”全诗

《写真自赞五首》 宋代   黄庭坚
或问鲁直似不似，似与不似，是何等语。
前乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。
後乎鲁直，若甲若乙，不可胜纪。
此一时也，则鲁直而已矣。
一以我为牛，予因以渡河而彻源底。
一以我为马，予因以日千里计。
鲁直之在万化，何翅太仓之一稊米。
吏能不如赵张三王，文章不如司马班扬。
颀颀以富贵酖毒，而酖毒不能入其城府。
投之以世故豺虎，而豺虎无所措其爪角。
则於数子，有一日之长。

“有一日之长”的意思

《写真自赞五首》翻译、赏析和诗意

有人问黄鲁直似乎不像，似与不似，这是什么话。
前在鲁直，如果甲或乙，数不胜数。
后在鲁直，如果甲或乙，数不胜数。这一时期的
，那么鲁直罢了。
一以我为牛，我因此渡过黄河而彻源底。
一把我当马，我就以每天千里计算。
鲁直的在万物的变化，什么翅膀太仓的一梯米。
吏能不能像赵张三王，文章不如司马班扬。
颀颀以富贵毒酒毒，而用毒酒毒不能进城府。
投之以传统豺虎，而豺虎无处伸爪角。
则在几子，有一天的长。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考