“半落青天外”的意思及全诗出处和翻译

“半落青天外”出处

出自 唐代 李白 的《赠从弟宣州长史昭》

“半落青天外”平仄韵脚

拼音：bàn luò qīng tiān wài
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声九泰  (仄韵) 去声九泰  

“半落青天外”全诗

《赠从弟宣州长史昭》 唐代   李白
淮南望江南，千里碧山对。
我行倦过之，半落青天外。
宗英佐雄郡，水陆相控带。
长川豁中流，千里泻吴会。
君心亦如此，包纳无小大。
摇笔起风霜，推诚结仁爱。
讼庭垂桃李，宾馆罗轩盖。
何意苍梧云，飘然忽相会。
才将圣不偶，命与时俱背。
独立山海间，空老圣明代。
知音不易得，抚剑增感慨。
当结九万期，中途莫先退。

“半落青天外”的意思

《赠从弟宣州长史昭》翻译、赏析和诗意

淮南望江南，千里绿色山回答。
我行疲倦过的，半落青天外。
宗族的英才辅佐雄郡，水陆相连接。
长川豁中心，千里泻吴会。
君心也是如此，包括接纳无大小。
摇笔起风霜，诚实与仁爱。
讼庭垂桃李，宾馆罗轩是。
为什么苍梧说，忽然飘飘地相会。
才能将圣不匹配，命运与时代都是背叛。
独立山海之间，空老圣第二代。
知音不易得到，抚剑增感慨。
将结万期，途中没有先退。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考