“四时不在家”的意思及全诗出处和翻译

“四时不在家”出处

出自 唐代 孟郊 的《汴州留别韩愈》

“四时不在家”平仄韵脚

拼音：sì shí bù zài jiā
平仄：仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻  

“四时不在家”全诗

《汴州留别韩愈》 唐代   孟郊
不饮浊水澜，空滞此汴河。
坐见绕岸水，尽为还海波。
四时不在家，弊服断线多。
远客独憔悴，春英落婆娑。
汴水饶曲流，野桑无直柯。
但为君子心，叹息终靡他。

“四时不在家”的意思

《汴州留别韩愈》翻译、赏析和诗意

不喝浊水波澜，空阻滞这汴河。
坐见绕岸水，全部为返回大海波。
四时不在家，弊端服断线多。
远道而来的客人独憔悴，春英落婆娑。
汁水充足曲折流，野桑树无直柄。
只为有君子之心，叹息始终没有别的。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考