“酒瓮开新槽”的意思及全诗出处和翻译

“酒瓮开新槽”出处

出自 唐代 岑参 的《太白东溪张老舍即事,寄舍弟侄等》

“酒瓮开新槽”平仄韵脚

拼音:jiǔ wèng kāi xīn cáo
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平四豪  

“酒瓮开新槽”全诗

《太白东溪张老舍即事,寄舍弟侄等》 唐代   岑参
渭上秋雨过,北风何骚骚。
天晴诸山出,太白峰最高。
主人东溪老,两耳生长毫。
远近知百岁,子孙皆二毛。
中庭井阑上,一架猕猴桃。
石泉饭香粳,酒瓮开新槽
爱兹田中趣,始悟世上劳。
我行有胜事,书此寄尔曹。

“酒瓮开新槽”的意思

《太白东溪张老舍即事,寄舍弟侄等》翻译、赏析和诗意

渭上秋雨过,北风什么骚骚。
天晴诸山出来,太白峰最高。
主人东溪老,两耳生长点。
远近知道百年,子孙都二毛。
中庭井栏上,一架猕猴桃。
石泉饭香粳,酒瓮开新槽。
爱这田地中去,这才明白世上劳。
我行有美好的事情,把这寄给你们。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考