“山行十日雨沾衣”的意思及全诗出处和翻译

“山行十日雨沾衣”出处

出自 宋代 黄庭坚 的《自巴陵略平江临湘入通城无日不雨至黄龙奉谒》

“山行十日雨沾衣”平仄韵脚

拼音:shān xíng shí rì yǔ zhān yī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 去声五未  

“山行十日雨沾衣”全诗

《自巴陵略平江临湘入通城无日不雨至黄龙奉谒》 宋代   黄庭坚
山行十日雨沾衣,幕阜峰前对落晖。
野水自添田水满,晴鸠却唤雨鸠归。
灵源大士人天眼,双塔老师诸佛机。
白发苍颜重到此,问君还是昔人非。

“山行十日雨沾衣”的意思

【注释】:原题:《自巴陵略平江临湘入通城无日不雨至黄龙奉谒》黄庭坚 古诗清禅师继而晚晴邂逅禅客戴道纯款语作长句呈道纯