“天教薄与胭脂”的意思及全诗出处和翻译

“天教薄与胭脂”出处

出自 宋代 王安石 的《西江月（红梅）》

“天教薄与胭脂”平仄韵脚

拼音：tiān jiào báo yǔ yān zhī
平仄：平仄平仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支  

“天教薄与胭脂”全诗

《西江月（红梅）》 宋代   王安石
梅好惟嫌淡伫，天教薄与胭脂。
真妃初出华清池。
酒入琼姬半醉。
东阁诗情易动，高楼玉管休吹。
北人浑作可花疑。
惟有青枝不似。

“天教薄与胭脂”的意思

《西江月（红梅）》翻译、赏析和诗意

梅好惟嫌淡伫，天教薄和胭脂。
真妃刚刚从华清池。
酒进入琼姬一半醉。
东阁诗情易动，高楼玉管休吹。
北人浑作可以花怀疑。
只有青树枝不像。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考