“独立蒙蒙细雨中”的意思及全诗出处和翻译

“独立蒙蒙细雨中”出处

出自 宋代 陆游 的《独立》

“独立蒙蒙细雨中”平仄韵脚

拼音：dú lì mēng mēng xì yǔ zhōng
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送  

“独立蒙蒙细雨中”全诗

《独立》 宋代   陆游
白髯萧飒一愚公，独立蒙蒙细雨中。
羊踏寒蔬新少梦，鱼生空釜久谙穷。
残编幸有圣贤对，闲话岂无邻曲同？衒鬻才名非老事，小诗信笔不能工。

“独立蒙蒙细雨中”的意思

《独立》翻译、赏析和诗意

白胡子萧萧飒飒的风声一愚公，在风雨的侵袭之下，挺身独立在寒风冷雨中，灿烂地开放着。
羊踏冷蔬菜新少年梦，鱼生空锅时间熟悉穷。
残编到有圣贤回答，闲话难道没有邻居一样？叫卖才华名声不是老事，小诗信笔不好。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考