“九疑云物至今愁”的意思及全诗出处和翻译

“九疑云物至今愁”出处

出自 唐代 刘禹锡 的《潇湘神》

“九疑云物至今愁”平仄韵脚

拼音:jiǔ yí yún wù zhì jīn chóu
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

“九疑云物至今愁”全诗

《潇湘神》 唐代   刘禹锡
湘水流,湘水流,九疑云物至今愁
若问二妃何处所,零陵芳草露中秋。
斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。
楚客欲听瑶瑟怨,潇湘深夜月明时。

“九疑云物至今愁”的意思

《潇湘神》翻译、赏析和诗意

湘江水,湘江水,九疑山云物至今愁。
如果问两个妃子什么地方,
零陵芳草露中秋。
斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。
楚客想要听潘瑟怨,
潇湘深夜月明时。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考