“昏昏灯火话平生”的意思及全诗出处和翻译

“昏昏灯火话平生”出处

出自 宋代 王安石 的《示长安君》

“昏昏灯火话平生”平仄韵脚

拼音：hūn hūn dēng huǒ huà píng shēng
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚  

“昏昏灯火话平生”全诗

《示长安君》 宋代   王安石
少年离别意非轻，老去相逢亦怆情。
草草杯盘供笑语，昏昏灯火话平生。
自怜湖海三年隔，又作尘沙万里行。
欲问後期何日是，寄书尘见雁南征。

“昏昏灯火话平生”的意思

《示长安君》翻译、赏析和诗意

少年离别意不轻，老去相逢也悲伤情感。
草草杯盘供笑语，昏昏灯火话人生。
自怜湖海三年隔，又作灰尘里去。
想问后期什么时候是，寄书尘看见大雁南征。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考